É muito simples a pronuncia: ao invés de falar "leste" pronuncie "LIXE" Lembrando-se do verbo lixar no tempo Conjuntivo Presente "Que eu lixe".

Logo, quando você pedir a alguém uma CIRDINHA faça um favor à língua inglesa, fale "LAESH" (LESTE) com a  pronuncia LIXE. Assim você não passará mais vergonha quando estiver no meio de pessoas esclarecidas, que também são culpadas por essas pronuncias erradas dos surfistas, porque ouvem e não têm coragem de consertar o erro grotesco para não ofender a pessoa, no caso, o surfista.

Enfim, estamos vivendo um momento educacional nivelado por baixo. Quem sabe não fala e quem não sabe fala. É o fundo do poço e ao mesmo tempo o fundo do posso (até onde eu posso aguentar tanta falta de educação?). Até quando poderemos suportar este caos educacional?

A situação paradoxal cultural brasileira e por que não dizer também mundial, deve ser atribuída a mídia, ou seja: a mídia é governada por pessoas sem cabeças.